Prevod od "dois estavam" do Srpski


Kako koristiti "dois estavam" u rečenicama:

E onde é que vocês dois estavam?
A gde ste vas dvoje nestali?
Vocês dois estavam demais, estavam mesmo.
Ljudi, bili ste izvrsni. - Vi, ljudi?
Outros dois estavam do outro lado leste do estacionamento.
Druga dvojica bila su na istoènom dijelu parkirališta.
Vocês dois estavam indo com seu pai para exibir o novilho premiado de Carolyn.
Vas ste dvoje pošli s tatom da izložite Kerolinino nagraðeno tele.
Esses dois estavam na Casa da Rosquinha ontem.
Da. Ova dvojica su bili u francuskoj kuæi krofni sinoæ kad smo ja i Lui došli.
Eu vi como vocês dois estavam se olhando ontem.
Hoæu da kažem, videla sam kako se vas dvoje gledate.
Bem, aquela senhora, Mona... disse que vocês dois estavam no prédio quando o fogo começou.
Pa, ona devojka tamo, Mona... je rekla da ste bili u zgradi kad je izbio požar.
Só queria ter certeza de que vocês dois estavam bem.
Samo sam se htio uvjeriti da ste oboje sigurni.
Ok, entendi, vocês dois estavam ligados e é por isso que provavelmente você não foi processado.
Dobro, shvatam, zbližili ste se i to je jedini razlog zbog kog nisi tužen. Pacijenti nikad ne tuže doktore koji im se sviðaju.
E então as notícias chegaram, e vocês dois estavam nela.
А онда су биле вести, и вас двоје на вестима.
Caleb e Reed, os dois estavam te paquerando, se fosse eu, escolheria Caleb.
И Кејлеб и Рид су те гледали вечерас. Да сам на твом месту, ја бих Кејлеба.
Onde vocês dois estavam quando ele acordou?
Gde ste bili vas dvoje kad se deèko probudio
O que vocês dois estavam fazendo?
I šta ste radili vas dvojica?
Vocês dois estavam lá pra roubar o cofre?
Vas dvojica ste hteli da uðete unutra i opljaèkate sef?
Cortez tem um contato no México, disse que esses dois estavam andando por lá na semana passada, perguntando sobre Mike Franks.
Cortez ima vezu u Meksiku, kaže da su ova dvojica išla okolo i raspitivala se o Mikeu Franksu dva tjedna.
Fui até o quarto de vocês mas os dois estavam dormindo.
Ušla sam u spavaæu sobu, oboje ste spavali.
Os dois estavam lá quando ele foi baleado, mas foi esse que puxou o gatilho.
Oboje su bili tamo kad je upucan, ali ovaj je povukao okidač.
Acho que os dois estavam fazendo o jogo de perguntas ali fora.
Mislim da ste se vas dvoje igrali "pitalica" tu u hodniku.
Eu soube que vocês dois estavam bebendo na noite em que ele foi assassinado.
Razumeo sam da ste praznili po koju flašu i u noæi kad je ubijen.
Os dois estavam se reportando à ela, então há conexão entre os três, a fábrica e Serena Dunbrook.
Dva tipa su joj podnosila izvještaj. Zato mora postojati veza izmeðu njih troje, tvornice i Serene Dunbrook.
O que vocês dois estavam fazendo aqui?
Šta ste vas dvoje ovdje radili?
E quando cheguei em casa, os dois estavam no meu bolso, e não paguei por eles.
Kad sam se vratila kuæi, oba seta su mi bila u torbi a platila sam samo jedan.
Porque achei que vocês dois estavam resolvendo isso.
Zato što sam mislila da se borite za vas.
Boa comparação, sendo que os dois estavam sob corticoides.
Dobro poreðenje, oba bolesnika su na steroidima.
Fui lá fora pedir fogo, mas os dois estavam mortos na viatura.
Oni... Izašao sam da ih pitam za upaljaè i obojica su bili mrtvi.
O que diabos vocês dois estavam fazendo lá, Ben?
Što ste dovraga vas dvojica radili tamo, Ben?
Estes dois estavam no portão com Tommy.
Ova dvojica bili su na kapiji, s Tommyjem.
Vocês dois estavam conversando, enquanto eu estava lá em cima.
Вас двојица сте причали док сам био горе.
Parece que você dois estavam intimamente familiarizados com o cheiro dela.
Èini ste da ste vas dvojica intimno upoznati s njenim mirisom.
Para começar, é que estes dois estavam no comando, especialmente quando não temos certeza onde está realmente a lealdade da Agente Cameron.
To da su ovo dvoje bili zaduženi za ovo uopæe, posebno uzimajuæi u obzir da nismo èak ni sigurni kome je stvarno agent Kameron lojalna. Hej...
Doyle catalogou todos os casos que ele encontrou em que os dois estavam na mesma cidade ao mesmo tempo.
Dojl je izvukao podatke kad su njih dvojica bili u istom gradu u isto vreme.
Você estava bem, vocês dois estavam.
Dobro si, oboje ste bili dobro.
Parece que vocês dois estavam se divertindo.
Izgleda kao da vas dvoje ovdje uživate.
Quero um relatório escrito detalhando o caso em que vocês dois estavam trabalhando.
Želim pisano izvješce pojedinostima slucaja Ako vas dvojica suraduju.
Ele deu uma declaração ao Detetive Bell que vocês dois estavam no restaurante entre 20h30 e 22h30.
Necete ostaviti te ljude njihovim sudbinama. Blefirate.
Ei, o que vocês dois estavam conversando mais cedo?
O èemu ste malopre vas dvoje prièali?
Ele disse que vocês dois estavam saindo da cidade.
Rekao mi je da vas dvoje odlazite iz grada.
Se eu não sabia onde vocês dois estavam.
Da li znam gde ste. Obojica.
Os dois estavam com uma garota.
Neka devojka je bila s njima.
Uma noite ele bateu em minha porta e... me disse que ele e outros dois... estavam indo para a Península... ele queria que eu fosse.
Jedne noæi pokucao mi je na vrata i rekao da on i još dvoje.....idu na Poluotok i rekao da želi da i ja poðem s njima...
Os dois estavam acantonados na mesma delegacia.
Oboje su radili u istoj stanici.
Os dois estavam com medo de fazer um sacrifício real.
Obojica su se plašili da podnesu pravu žrtvu.
Vocês dois estavam no caminho certo e Deus irá protegê-la."
Oboje ste bili na pravom putu i zato će je Gospod čuvati."
1.7809569835663s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?